Medicalization of Death and Dying in Post-War Hungary and the Netherlands. Taboo and Transparency in Legal Thinking
Keywords:
medicalization; end-of-life decisions; Hungary; the Netherlands; law; ethicsAbstract
Medicalization of death and dying after World War II represented a significant shift in both Eastern and Western Europe, with implications for medical law and ethics. Death and dying became subjects of medical decisions and interventions. Increasingly, death occurred in hospitals and was preceded by various medical procedures aimed at prolonging life, sometimes artificially. Along with the process of medicalization, families and communities became less involved in the last phase of their loved ones’ lives. In this paper, we explore the repercussions of this process in two post-war societies that took very different paths in addressing doctors’ in-volvement in end-of-life decisions: Hungary and the Netherlands. The Netherlands is widely known for granting access to physician-assisted dying, including euthanasia and assisted suicide, following decades of legal cases, empirical reports, and legislative changes. In Hungary, although the issue has surfaced repeatedly in public discussions, it still constitutes a medical and legal taboo. Patient autonomy in Hungary developed much later and the legal progress has stagnated since 1997. Patients can refuse certain types of treatment, but only through a bureaucratic procedure. To understand the sharp contrast between the current laws in the two countries, we trace and compare legal developments and ethical thinking in both jurisdictions. We examine changes in the approach to the patient-doctor relationship, the role of information disclosure, patient autonomy, transparency, and the obstacles to these. Our analysis shows that striking the right balance between doctors’ professional responsibilities and patients’ rights remains a challenge in both countries.
References
Alaine, P. (1993). Meghalok én is? A halál és a gyermek. Jelenkor.
Beauchamp, T. L. & Childress, J. F. (2001). Principles of biomedical eth-ics, 5th ed. Oxford University Press.
Bérczes, T. (2016). Élni és halni hagyni. Beszélgetések a holland eu-tanáziagyakorlatról. Corvina.
Bitó, L. (2014). Boldogabb élet – jó halál. Eutelia - eutanázia. Noran Libro.
Blasszauer, B. (1984). A jó halál. Eutanázia: Pro és kontra. Gondolat.
Bosshard, G. (2012). Beihilfe zum Suizid. Medizinische, rechtliche und ethische Aspekte. Praxis, 101(3), 183-189.
Buda, B. (2001). Az öngyilkosság. Animula.
Buijsen, M. (2018). Life fulfilled: should there be assisted suicide for those who are done with living? Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics, 27, 366-375.
Buijsen, M. (2024). Euthanasia as a privileged compassion. Cambridge University Press.
Bull, M. (1990). Secularization and medicalization. The British Journal of Sociology, 41(2), 245–261.
Busa, Cs., Zeller, J., Csikós, Á. (2018). Életvégi kívánalmakkal és döntésekkel kapcsolatos vélemények és ismeretek a magyar társadalomban. Kharón, 22(3), 19.
Cohen, J., Bilsen, J. Addington-Hall, J., Lofmark, R., Miccinesi, G., Kaasa, S., Onwuteaka-Philipsen, B. and Deliens, L. (2008). Population-based study of dying in hospital in six European countries. Palliative Medicine 22(6), 702-710.
Conrad, P. (1992). Medicalization and social control. Annual Review of So-ciology, 18, 209–232.
Court of Appeal of Amsterdam (Gerechtshof Amsterdam). (1952). Rol-nummer 524/1952. Nederlandse Jurisprudentie, 275.
Court of Appeal of Amsterdam (Gerechtshof Amsterdam). (1969). ’Beslissing Gerechtshof Amsterdam’. Nederlandse Staatscourant, 55, 3-8.
Court of Appeal of Leeuwarden (Gerechtshof Leeuwarden). (1996). 21 September 1995. Nederlandse Jurisprudentie, 61.
Cseh-Szombathy, L. (1963). Az öngyilkosság társadalmi jellege. De-mográfia, 6(2), 186-216.
Csikós, A. (ed.) (2014). Palliatív ellátás: Egyetemi jegyzet.
Demény, P. (2021) Most múlik. Harminc magyar író az emberi méltóságról. Open Books.
District Court of Leeuwarden (Rechtbank Leeuwarden). (1973). Postma van Boven, 21 February 1973, Nederlandse Jurisprudentie, 183.
District Court of Rotterdam (Rechtbank Rotterdam). (1982). Wertheim, 1 December 1981, Nederlandse Jurisprudentie, 63.
District Court of Utrecht (Rechtbank Utrecht). (1952). 11 March 1952, Ne-derlandse Jurisprudentie, 275.
European Court of Human Rights. (2024). Dániel Karsai v. Hungary, Ap-plication no. 32312/23, 24 June 2024.
Europion. (2024). A magyarok négyötöde támogatná az eutanáziát. https://opinio.hu/a-magyarok-negyotode-tamogatna-az-eutanaziat/ (last accessed on 30 March 2025).
Fedor, Zs. (2017). Az eutanázia, büntetőjogi és orvosi jogi szemszögből. Arsboni. https://arsboni.hu/az-eutanazia-buntetojogi-es-orvosi-jogi-szemszogbol/ (last accessed on 30 March 2025).
Filó, M. (2015). Az eutanázia a büntetőjogi gondolkodásban. ELTE Eötvös.
Fontalis, A., Prousali, E. & Kunal Kulkarni, K. (2018). Euthanasia and as-sisted dying: what is the current position and what are the key arguments informing the debate? Journal of the Royal Society of Medicine, 111(11), 407-413.
Frenkl, R. (2001). A Fekete Angyal. Lege Artis Medicinae, 11(2), 150-151.
Gergely, M. (1972). Röpiratok az öngyilkosságról. Medicina.
Giagounidis, A. A. N., Giagounidis, A. Y., Giagounidis, A. S. & Gi-agounidis, T. (1997). Terathanasia or teratothanasia? The Lancet, 350(9092), 1712.
Groenhuijsen, M. S. & van Laanen, F. (2006). Euthanasia in the broader framework of Dutch penal policies. In Groenhuijsen, M. S. & van Laanen, F. (eds). Euthanasia in international and comparative perspective. Wolf Legal Publishers, 195-225.
Hegedűs, K. (2006). A hospice ellátás elmélete. Egészségügyi Nyilvántartási és Képzési Központ.
Hodkinson, K. (2013). The Need to Know – Therapeutic Privilege: A Way Forward. Health care analysis 21(2), 105-129.
Janssens, R. J. & ten Have, H. A. (2001). The concept of palliative care in The Netherlands. Palliative Medicine, 15(6), 481-486.
Kennedy, J. (2002). Een weloverwogen dood: Euthanasie in Nederland. Bert Bakker.
KNMG (Royal Dutch Medical Association). (1984). Standpunt inzake eu-thanasie. Medisch Contact 39, 990-997.
Konkoly Thege, A. (1974). Nyitott boríték. Egészségügyi Dolgozó, 18 (1-12), 9.
Kouwenhoven, P. S. C., van Thiel, G. J. M. W., van der Heide, A., Rietjens, J. A. C. & van Delden, J. J. M. (2019) Developments in euthanasia practice in the Netherlands: Balancing professional responsibility and the patient’s autonomy. European Journal of General Practice, 25(1), 44-48.
Kovács, J. (1997). Az eutanázia és az életfenntartó kezelések megszün-tetésének etikai kérdései. Kórház, IV(5), 9-12.
Kussinszky, A. & Stánicz, P. (2022). Van-e döntésünk az élet végén? Le-hetőségek és kompetenciák a gyakorlat tükrében. In Filó M. (ed). Autonómia, életvédelem, jogbiztonság: az életvégi döntések szabályozása. ELTE Eötvös Kiadó, 133-143.
Ministry of Justice and Ministry of Welfare. (1991). Committee to investi-gate medical practice concerning euthanasia. Medical decisions at the end of life. II euthanasia survey report. The Hague.
Munk, V. (2020). A kórházak falai mögötti világ nagy része a nyilvánosság elől rejtve marad, 30 November 2020.
https://telex.hu/belfold/2020/11/30/a-korhazak-falai-mogotti-vilag-a-nyilvanossag-szeme-elol-rejtve-marad (last accessed on 20 June 2025).
Orentlicher, D. & Sándor, J. (2021). Decisions at the end of life, in Orent-licher, D. & Hervey, I. K (eds.), The Oxford handbook of comparative health law. Oxford University Press, 1073-1107.
Rietjens, J. A. C., van der Maas, P. J., Onwuteaka-Philipsen, B. D., van Delden, J. J. M & van der Heide, A. (2009). Two decades of research on euthana-sia from the Netherlands. What have we learnt and what questions remain? Bioeth-ical Inquiry, 6, 271-283.
Sajó, A. & Sándor, J. (1996). The legal status of the ‘terminally ill’ under Hungarian law. Acta Juridica Hungarica, 37(1–2), 1-21.
Sándor, J. (1991). A missing sentence. Bulletin of Medical Ethics, 66, 19.
Sándor, J. (1995). Az élet vagy az emberi méltóság? Világosság, 36(7), 41-50.
Sándor, J. (1997). Gyógyítás és ítélkezés. Medicina.
Sándor, J. (2024). A lawyer’s legacy: the significance of the Dániel Karsai v Hungary case. PRAVNI ZAPISI, XV(2), 311-326.
Supreme Court of the Netherlands (Hoge Raad). (1985). Schoonheim, 27 November 1984, Nederlandse Jurisprudentie, 106.
Supreme Court of the Netherlands (Hoge Raad). (1987). Rademaker, 15 December 1987, Nederlandse Jurisprudentie, 106.
Supreme Court of the Netherlands (Hoge Raad). (1994). Chabot, 21 June 1994, Nederlandse Jurisprudentie, 656.
Supreme Court of the Netherlands (Hoge Raad). (2003). Brongersma, 24 December 2002, Nederlandse Jurisprudentie, 167.
Takács, A. & Kmetty, I. (2003). Az eutanáziáról való jog: Indítvány az Alkotmánybírósághoz, Fundamentum, 1, 125-133.
Thurlings, J. (1979). Pluralism and Assimilation in the Netherlands, with Special Reference to Dutch Catholicism. International Journal of Comparative Sociology 20(1–2), 82-100.
Vadász, G. (2020). Méltóságról, szenvedésről, az eutanáziát elutasító vallási vezetők nyilatkozatáról, Élet és Irodalom, LXIV(3).
van Dam, P. (2015). Constructing a Modern Society Through “Depillariza-tion”. Understanding Post-War History as Gradual Change. Journal of Historical Sociology 28(3), 291-313.
van der Heide, A., Deliens, L., Faisst, K., Nilstun, T., Norup, M., Paci, E., van der Wal, G. & van der Maas, P. J. (2003). End-of-life decision-making in six European countries: descriptive study. Lancet 362(9381), 345-350.
van der Heide, A., van Delden J. J. M. & Onwuteaka-Philipsen, B. D. (2017). End-of-life decisions in the Netherlands over 25 years. New England Jour-nal of Medicine, 377, 492-495.
Verhagen, A. A. E. & Buijsen, M. (2023). Should the Dutch aw on euthana-sia be expanded to include children? Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics, 32(1), 5-13.
Weyers, H. A. M. (1998). Legal change 1945 – 1997. In Griffiths, J., Bood, A. & Weyers, H. A. M. (editors), Euthanasia and law in the Netherlands. Amster-dam University Press, pp. 43-88.
Weyers, H. A. M. (2004). Euthanasie: het proces van rechtsverandering. Amsterdam University Press.
Weyers, H. A. M. (2006). Explaining the emergence of euthanasia law in the Netherlands: how the sociology of law can help the sociology of bioethics. Sociolo-gy of Health & Illness, 28(6), 802-816.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 BALKANISTIC WORLDS

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.